Het installeren of reviseren van een Hitachi graafmachine zwenkoverbrenging (zwenkreductiebak) vereist compromisloze technische precisie. Een kleine afwijking in het aanhaalmoment van bouten, onjuiste toepassing van flensafdichtmiddel of een onjuiste uitlijningshoek kan catastrofale schade aan het ringtandwiel, olieverontreiniging of voortijdig lagerverscheten veroorzaken. Of u nu een klassieke EX200-3 of een moderne ZAXIS ZX200-5G of ZX330-5G onderhoudt, het naleven van door de fabriek gecertificeerde montagerichtlijnen is essentieel om kostbare stilstand van de machine te voorkomen.
Deze uitgebreide technische handleiding biedt monteurs in het veld en werkplaatsleiders een praktische, stapsgewijze checklist. Deze behandelt exacte Hitachi zwenkoverbrenging aanhaalmomenten, selectie van anaëroob vloeibaar afdichtmiddel, uitlijningsprotocollen en instructies voor het voorvullen van tandwielolie.
Belangrijkste Conclusie: Vervang altijd de montagebouten van het hoofdframe door bevestigingsmiddelen van klasse 10.9 of 12.9 bij het vervangen van de zwenkoverbrenging. Hergebruik nooit uitgerekte of beschadigde bouten en draai altijd aan in een 3-traps sterpatroon.
Fase 1 Checklist: Voorbereiding voor installatie en flensinspectie
Voordat u de vervangende zwenkoverbrenging in het bovenframe hijst, moeten de pasvlakken en het bevestigingsmateriaal grondig worden voorbereid.
- Hydraulische voeding uitschakelen en spanningsvrij maken: Schakel de motor uit, laat restdruk in het pilootsysteem ontsnappen en vergrendel de hoofdregelklep.
- Pasvlakken inspecteren: Controleer het montagedek van het bovenframe en de flens van het overbrengingshuis op braamvorming, krassen of corrosie. Controleer de vlakheid van de flens over alle assen met behulp van een precisie-lineaal.
- Schroefdraadgaten reinigen: Doorsteek alle inwendige schroefdraadmontagegaten in het bovenframe met de juiste tapmaat (M20 of M24) om uitgeharde schroefdraadborging, vuil en roest te verwijderen. Grondig reinigen met remmenreiniger en perslucht.
- Bevestigingsmateriaal inspecteren: Inspecteer nieuwe montagebouten. Controleer spoed, lengte en hardheidsstempeling (klasse 10.9 of 12.9 vereist).
- Zwenkring tandwiel en tanden controleren: Inspecteer de inwendige tandwieltanden van het zwenklager (zwenkring) op putcorrosie, metaaldeeltjes of abnormale slijtagepatronen. Breng indien nodig schoon vet aan in de zwenktandholte.
Fase 2 Checklist: Selectie van afdichtmiddel en schroefdraadborging
Een juiste selectie van het afdichtmiddel voorkomt dat hydraulische tandwielolie in het onderste vetbad lekt of langs de huisflens ontsnapt.
- Flensafdichtmiddel selecteren: Gebruik een hoogwaardig anaëroob vloeibaar afdichtmiddel zoals LOCTITE 510 anaëroob flensafdichtmiddel of ThreeBond 1211. Anaërobe afdichtmiddelen harden uit in afwezigheid van lucht tussen stijve metalen flenzen en versnipperen niet of verstoppen geen interne oliekanalen zoals standaard RTV-siliconen.
- Flensafdichtmiddel aanbrengen: Ontvet de pasvlakken met oplosmiddel. Breng een ononderbroken, 2 mm tot 3 mm dikke kraal anaëroob afdichtmiddel aan rond de omtrek van de montageflens, waarbij u ervoor zorgt dat de kraal de binnenzijde van elk boutgat omsluit.
- Schroefdraadborging selecteren:
- Breng LOCTITE 271 (Hoogsterkte / Rood) of gelijkwaardig aan op de schroefdraad van de montagebouten van het hoofdframe.
- Breng LOCTITE 243 (Mediumsterkte / Blauw) op de bouten van het bovenste deksel van de zwenkmotor en de oliekeerringhouder.
TOEPASSING FLENSAFDICHTMIDDEL Boutgat Continu 2-3mm Anaërobe Kraal Boutgat (O)============================================(O) Binnenste flensrand
Technische referentietabel 1: Hitachi Zwenkoverbrenging Boutaanhaalmomenten
De onderstaande tabel geeft de standaard fabrieksspecificaties voor boutaanhaalmomenten weer voor de belangrijkste Hitachi graafmachinemodellen volgens Hitachi servicehandleiding specificaties.
| Bevestigingslocatie | Boutmaat / Klasse | Sleutel / dopmaat | Aanhaalmoment (N·m) | Aanhaalmoment (lbf·ft) | Schroefdraadborging / Afdichtmiddel |
|---|---|---|---|---|---|
| Zwenkmotor naar reductiehuis | M14 × 1.5 (Klasse 10.9) | 22 mm | 270 ± 25 N·m | 200 ± 18 lbf·ft | LOCTITE 243 |
| Zwenkmotor naar reductiehuis (ZX330) | M16 × 2.0 (Kwaliteit 10.9) | 24 mm | 357 ± 35 N·m | 263 ± 26 lbf·ft | LOCTITE 243 |
| Versnellingsbakbehuizing naar Frame (ZX200/EX200) | M20 × 2.5 (Kwaliteit 10.9) | 30 mm | 539 ± 30 N·m | 398 ± 22 lbf·ft | LOCTITE 271 |
| Versnellingsbakbehuizing naar Frame (ZX330-klasse) | M24 × 3.0 (Kwaliteit 12.9) | 36 mm | 1.226 ± 60 N·m | 905 ± 44 lbf·ft | LOCTITE 271 |
| Tandwieldeksel / Borgbouten | M10 × 1.5 (Kwaliteit 8.8) | 17 mm | 50 ± 5 N·m | 37 ± 4 lbf·ft | LOCTITE 243 |
| Peil-/Vul- en Afvoerpluggen | Vierkante / Zeskant aandrijving | Diverse | 65 ± 10 N·m | 48 ± 7 lbf·ft | Pijpafdichtingstape |
Professionele Tip: Bij installatie fabrieksdirecte Hitachi zwenkwerk-samenstellingen, controleer of het vervangende huis voorgevuld is met olie of voorgenomteerd is. Controleer altijd de aanhaalmomenten met een gekalibreerde momentsleutel vóór het opstarten van de machine.
Fase 3-checklist: Uitlijning & Huisplaatsing
Het verkeerd uitlijnen van de rondselas tijdens het inbrengen kan de tanden van het draaikranscharnier beschadigen of de onderste rondseloliekeerring beschadigen.
- Vervaardig & Installeer Geleidingspennen: Draai twee koploze M20- of M24-geleidingspennen (draadstangdelen) in tegenoverliggende boutgaten op het bovenbouwdek. Deze pennen geleiden de zware versnellingsbak recht naar beneden.
- Hijsen & Takelen: Bevestig een tweebenige hijsband aan de daarvoor bestemde hijsogen van de zwenkwerk-samenstelling. Zorg ervoor dat de samenstelling perfect waterpas hangt.
- Laat de Versnellingsbak Zakken: Laat de versnellingsbak langzaam zakken over de geleidingspennen. Wanneer het rondsel het interne draaikranscharnier nadert, draai dan voorzichtig de uitgaande as met de hand (of draai de motorinvoer) totdat de rondseltanden soepel zonder kracht in elkaar grijpen.
- Controleer Vlakke Aansluiting: Laat het huis zakken totdat de flens volledig vlak tegen het dek ligt. Controleer of er nul opening is rond de volledige 360-graden omtrek met behulp van een 0,05 mm voelermaat vóór het inbrengen van de bouten.
Fase 4-checklist: Sterpatroon Aanhaalmomentvolgorde
Ongelijkmatig aandraaien vervormt het reductiehuis, knel de interne planeetwielen en veroorzaakt vroegtijdig lagerschade.
- Installeer Bouten Handvast: Verwijder geleidingspennen, breng alle montagebouten met geharde ringen aan en draai handvast tot ze goed aansluiten.
- Fase 1 Aanhaalmoment (30% Doel): Draai alle bouten in een kruispatroon (kruislings) aan tot 30% van de volledige specificatie.
- Fase 2 Aanhaalmoment (60% Doel): Herhaal het kruispatroon tot 60% van de totale specificatie.
- Fase 3 Aanhaalmoment (100% Doel): Draai alle bouten aan tot 100% van de uiteindelijke specificatie met behulp van een gekalibreerde momentsleutel of hydraulische momentvermenigvuldiger.
- Laatste Controle: Voer een laatste circulaire controle uit over alle bouten op 100% aanhaalmoment om te garanderen dat geen bout is losgekomen tijdens de volgorde.
CRISS-CROSS TORQUING SEQUENCE
(1)
O O
(8) (5)
O O
(4) (3)
O O
(6) (7)
O O
(2)
⚠️ Waarschuwing: Gebruik nooit een niet-gekalibreerde pneumatische slagmoersleutel voor het definitief aandraaien van de montagebouten van het zwenkwerk. Overmatig aandraaien rekt bouten voorbij hun vloeigrens, terwijl onvoldoende aandraaien leidt tot loskomen van bouten en catastrofale behuizingsbreuk bij zware zwenkversnellingen.
Technische Referentietabel 2: Oliecapaciteit, Viscositeit & Afdichtmiddelmatrix
Het handhaven van exacte tandwielolieniveaus in de zwenkreductie-eenheid voorkomt droogstartwrijving en thermische afbraak van de planetaire tandwielen.
| Hitachi Graafmachinemodel | Zwenkreductie Oliecapaciteit | Aanbevolen Oliekwaliteit | Viscositeitsklasse | Primair Flensafdichtmiddel |
|---|---|---|---|---|
| EX200-2 / EX200-3 / EX200-5 | 6,5 liter (1,72 US gal) | Zware EP-tandwielolie | SAE 80W-90 GL-5 | LOCTITE 510 / ThreeBond 1211 |
| ZX200-3 / ZX200-5G / ZX210 | 6,7 liter (1,77 US gal) | Hitachi Originele Tandwielolie | SAE 80W-90 GL-5 | LOCTITE 510 / LOCTITE 518 |
| ZX330-3 / ZX330-5G / ZX350 | 10,5 liter (2,77 US gal) | Zware EP-tandwielolie | SAE 80W-90 GL-5 | LOCTITE 510 / LOCTITE 518 |
Fase 5 Checklist: Tandwielolie Vullen, Ontluchten & Initiële Inloop
Correcte smering vereist het elimineren van ingesloten luchtbellen in de meertraps planetaire reductietandwielsets.
- Olievulpoort Reinigen: Verwijder de bovenste ontluchtingsplug en de oliepeilstok.
- Tandwielolie Vullen: Giet verse SAE 80W-90 GL-5 tandwielolie door de vulpoort totdat de olie de FULL-markering op de peilstok bereikt (waarbij het eerste-trap zonne-tandwiel wordt ondergedompeld).
- Ingesloten Lucht Ontluchten: Wacht 10 tot 15 minuten zodat de olie naar de lagere planetaire tandwieltrap kan zakken. Open de bovenste luchtontluchtingsplug op de reductiebehuizing om ingesloten luchtbellen vrij te laten.
- Olie Bijvullen: Controleer opnieuw het peilstokniveau en voeg olie toe als het niveau na het ontluchten is gedaald.
- Inloop Zonder Belasting: Start de graafmachinemotor op laag stationair toerental. Voer langzame 360-graden zwenkrotaties uit (5 omwentelingen met de klok mee, 5 omwentelingen tegen de klok in) zonder aangekoppelde last om olie over alle Hitachi zwenkplanetaire tandwielseries componenten te circuleren.
- Controleer Opnieuw op Lekkages & Niveau: Controleer opnieuw het peilstokniveau en inspecteer de montageflens op olielekkage.
Storingzoeken & Algemene Onderhoudsproblemen
| Symptoom | Waarschijnlijke Oorzaak | Corrigerende Maatregel |
|---|---|---|
| Olie lekt uit de onderste behuizing naar het zwenkbad | Versleten onderste hoofd-pinion oliekeerring of versleten uitgaande aslager | Vervang het onderste oliekeerringset; controleer de axiale speling van de pinionas. |
| Hoge piepende of knarsende geluiden tijdens zwenken | Onvoldoende tandwielolie, luchtophoping of beschadigd planetair zonne-tandwiel | Ontlucht de lucht, controleer het olieniveau; inspecteer planetaire tandwielen op putcorrosie. |
| Bouten van zwenkwerk komen herhaaldelijk los | Hergebruikte uitgerekte bouten, gebrek aan schroefdraadborgmiddel of vervormde flens | Vervang door nieuwe bouten van klasse 10.9/12.9; breng LOCTITE 271 aan en draai opnieuw aan. |
| Tandwielkastbehuizing wordt te heet (>85°C / 185°F) | Overgevulde tandwielolie veroorzaakt beluchting of verontreinigde olie | Afvoeren tot het juiste merkteken op de peilstok; spoelen en opnieuw vullen met SAE 80W-90 GL-5. |
Download de downloadbare snelle referentiegids
Houd uw reparatietechnici voorzien van geverifieerde technische specificaties, direct op de werkvloer. Download de gratis snelle referentiebron van Hongtengda voor uw veldmonteurs.
🛠️ Download: Hitachi Slingertandwielkast Koppel & Olie Sneloverzicht
Inclusief:
- Hogeresolutie koppelvolgordediagrammen (M10 tot M27 bevestigingsmiddelen)
- Volledige olietabel voor capaciteit & viscositeit voor EX- en ZX-modellen
- Toepassingsgids voor anaërobe afdichtingsmiddelen & kruisverwijzing specificaties
Download gratis Koppel & Olie Sneloverzicht (PDF)
Heeft u fabrieksdirecte vervangingsonderdelen nodig? Verken de complete Hongtengda Hitachi Graafmachine Onderdelencatalogus voor hoogwaardige slingertandwielkasten, slingermotoren, tandwielseries en hydraulische componenten.